Friday, April 11, 2008

Soñar con español

A veces, es difícil recordar los sueños al despertar. A mi, me gusta bastante cuando recuerdo el hecho que he soñado con español la noche anterior. Hoy en día, no creo que sueña tanto en castellano como antes. Con la frase anterior, quiero decir durante la epoca en la cual estaba en España o el Ecuador o matriculado en cursos del idioma. Parece que se me ocurran con más frecuencia después de escuchar mucha música en español o ver programación en este idioma.

Se dice que cuando sueñes con un idioma, sabes bien lo que has aprendido. Lamento que no uso mis mañas del castellano con más frecuencia. Algunas veces, tengo pesadillas en cuales hago errores en conjugar los verbos o usar vocabulario equivocado...pero sé que son errores y autocorrecto.

Qué sueñes con su idoma más extranjero.

No comments: