Friday, January 5, 2007

Voseo

Hace unas noches, hablé con Paula por teléfono y la pregunté como se forma el voseo. No sabe las reglas, pero me dio ejemplos y puedo formar el presente (se usa la persona "tú" para todas las otras conjugaciónes) para verbos regulares. No veo una manera intuitivo para formar los iregulares.

Más o menos, funciona así: reemplace el r al fin de un infinitivo con un s y escribir un tilde sobre el vocal final. Nota: los argentinos no dan mucha enfásis en el sonido del s al final. Por ejemplo:
hablar: yo hablo, vos hablás.
escribir: yo escribo, vos escribís
correr: yo corro, vos corrés

Iregulares:
ser: vos sos
querrer: vos querés

verbos normalmente iregulares que no son en el voseo:
tener: vos tenés
venir: vos venís
hacer: vos hacés
salir: vos salís
poner: vos ponés
Post a Comment